スタッフブログ

SNSの普及もあり、海外の人と簡単につながれるようになった昨今ですが、中には外国人の友達にバースデーカードを送りたい！SNSでメッセージを送りたいという方も増えてきたのではないでしょうか？でも、Happy Birthday！のほかに、英語で何と送ったらいいか迷ったことはありませんか？

今日はそんな時に役立つフレーズをいくつかご紹介します。Happy Birthday!だけでももちろん喜ばれると思いますが、あと一言添えたいという場合、Wishing you～やHope you～がよく使われます。

また、バースデーカードの場合、To Annaのように、To 〇〇（人名）から始めて最後はFrom〇〇でしめるのが一般的です。家族や恋人なら、Love from,〇〇としてもいいでしょう。

Happy Birthday！の後に続く表現としては、以下のように言うことが出来ます。

例）カードの場合

①Wishing you happiness / all the best / lots of love.

※lots of loveは家族や恋人に使うといい表現です。

②Hope you have a lovely day / a great day!

※イギリス人はlovelyをとにかく良く使います！これはまた別のブログで！笑

③Hope you enjoy your special day!

カードに書くときはスペースも限られているので、短い文章が自然です。

なので、I（私）のような主語は省略して書かれます。

一方、SNSでメッセージを送りたい場合って、だいたい誕生日当日ですよね。

なので、現在形や現在進行形を使うのが自然です。またカジュアルな表現が適しています。

先ほど出てきたWishing you～はSNSにしてはちょっとフォーマルな印象になり、カードに書く方が適しています。

例）SNSの場合

①Have a great day!

②Hope you're having a nice day.

③Hope you’re enjoying your special day!

今回学んだフレーズを使って、ぜひ海外の友人や知り合いにメッセージを送ってみてくださいね♪